Redigering i email til kunder ved skift til "Leveret&qu

[Lottrup]

Hej

Jeg er ny her og har allerede suget en masse til mig. Det er et fedt sted - tak for alle indlæg!

Jeg har en osCommerce 2.2-MS2 og når jeg i admin under ordere ændre status for en ordre fra Afventer til fx. Leveret, så bliver der sendt en mail til kunden om denne ændring.

Problemet er at denne mail er halvt på dansk og halvt på engelsk.

Er der nogen der kan hjælpe med hvor jeg finde den fil der bestemmer indholdet?

[ladylone]

[Lottrup]

Jeg har den danske sprogpakke i admin - har købt min installation og hotel gennem SurfTown.

Jeg har både kikket i orders.php og i orders_status.php, men der er ikke nogle af de informationer der bliver sendt ud via mail.

Den tekst jeg søger er bla dette:

"Ordrenummer: 1
Detaljeret faktura: /catalog/account_history_info.php?order_id=1
Ordredato: Thursday 02 November, 2006

The comments for your order are


Your order has been updated to the following status.

New status: Behandles

Please reply to this email if you have any questions."

Er der andre forslag til hvor jeg kan finde det?

[ladylone]

Hej Unisalg.dk

Jeg vil stadig holde lidt fast i catalog/admin/includes/languages/danish/order.php

Jeg har en dansk sprogpakke fra oscommerce med bla. følgende tekst. (Jeg bruger den ikke selv, så jeg har ikke lagt mærke til denne dansk/engelske sammenblanding).
...
...
define('EMAIL_TEXT_INVOICE_URL', 'Detaljeret faktura:');
define('EMAIL_TEXT_DATE_ORDERED', 'Ordredato:');
define('EMAIL_TEXT_STATUS_UPDATE', 'Your order has been updated to the following status.' . "\n\n" . 'New status: %s' . "\n\n" . 'Please reply to this email if you have any questions.' . "\n");
define('EMAIL_TEXT_COMMENTS_UPDATE', 'The comments for your order are' . "\n\n%s\n\n");

define('ERROR_ORDER_DOES_NOT_EXIST', 'Fejl: Ordren eksisterer ikke.');
...
...
Er det sprogfilen du har kikket i og ikke selve "udførelses"-filen.
Checker du lige en ekstra gang og giver en tilbage melding.

[Lottrup]

Du havde helt ret. Det var der den lå.

Tak for hjælpen!

For så lige at tage den et skridt videre, kan man ændre de tre valgmuligheder der er i Admin under orderen? Det er når man vælger en af dem at der sendes en mail til kunden. I stedet for "Leveret" vil jeg hellere have "Afsendt".

Hvor gør man det?

[ladylone]

Hej UniSalg.dk

Det er en ændring der kan foretages i admin.
Søgning på "leveret afsendt" giver bla. andet følgende.
http://www.openforum.dk/viewtopic.php?t ... et+afsendt

Håber du kan bruge det.